A real Chinese name has a surname and a given name. We help you choose both — a surname that echoes your own, then a given name built the way Chinese parents build one. Free, no signup.
Based on your last name, here are our suggestions — some echo the sound, some echo the meaning.
A full name — surname plus given name — is how Chinese people introduce themselves, sign documents and appear on business cards. A name without a surname reads like a nickname. Picking a surname that echoes your own (Smith → Shǐ) is exactly what Chinese communities have done for foreigners for a century.
Transliteration gives you something like 艾米丽 (Àimǐlì) — phonetically close to "Emily" but with no meaning, and it instantly marks you as a foreigner. A real Chinese name is chosen for meaning, sound and stroke harmony, the same way Chinese parents name their children.
Chinese naming uses the Eight Characters (Bāzì) — the year, month, day and hour of birth mapped onto the Five Elements. If a chart is short on Wood, a name with Wood-natured characters restores the balance. Leave it blank and we match names purely by meaning and stroke numerology.
Use it socially, professionally and on business cards — that is what it is designed for. For passports and legal documents, your name must follow your country's official transliteration rules.